| Guide D'Épisode | Énigme | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 |
|
FONDU EN OUVERTURE :
EXT. CAMPEMENT - NUIT Xena, Gabrielle et Talia sont assises autour d’un feu de camp. Xena est en train de remplacer un lacet sur l'une de ses bottes. Gabrielle observe Talia qui chipote avec la nourriture qu'elle a préparée pour le souper. Talia est assise contre un arbre.
GABRIELLE Trop de poivre dans le lapin ?
Talia relève la tête, surprise d'entendre la voix de Gabrielle dans la quiétude du campement.
TALIA Non. Oui. (se frottant les tempes) Je veux dire... Je n'ai pas faim, c’est tout.
Gabrielle lance à Xena un regard lourd de sens. Xena la regarde sans comprendre jusqu'au moment où une lampe s'allume dans son cerveau et elle se met à avaler rapidement le reste de son repas. Elle attrape l'assiette vide de Gabrielle et celle quasi pleine de Talia.
XENA Je euh… Je… Je vais à la rivière pour laver ça, donc toutes les deux vous pouvez....
GABRIELLE (chaleureusement) Merci, Xena.
Xena hoche la tête et disparaît dans la nuit, laissant Talia et Gabrielle dans un silence peu confortable.
GABRIELLE On va le ramener tu sais.
TALIA (frustrée) On ne sait même pas s'il est toujours vivant.
Elle continue de mâcher silencieusement pendant quelques secondes.
TALIA (suite) Maman est déjà partie. Ça tuerait Papa de le perdre.
GABRIELLE (calmement) Je sais. Et crois-moi, Talia, Xena aussi. Nous remuerons ciel et terre. Tu dois nous faire confiance.
TALIA Comment sais-tu que vous pouvez le faire ?
GABRIELLE Autolycus ne nous a jamais laissé tomber ni l'une ni l'autre. On ne le laissera pas tomber non plus. (souriant gentiment) Mais ce n'est pas la raison principale.
TALIA La raison principale ?
GABRIELLE Xena.
Un peu de la certitude de Gabrielle semble passer à Talia et elle se détend. Elle tente de se rapprocher de Gabrielle mais le barde se met à bouger pour mettre le campement en ordre. Abandonnant l'espoir de pouvoir s'asseoir à côté de Gabrielle, Talia tend les bras en l'air comme une enfant en manque.
TALIA (remuant les sourcils) Et pourquoi pas un câlin en cette heure de détresse ?
GABRIELLE (secouant la tête) Dieux, tu es vraiment la fille de ton père, toi.
TALIA (avec espoir) C'est oui, alors ?
Gabrielle n'a pas eu l'occasion de répondre que déjà le chakram de Xena s'envole dans l'obscurité et s'empale sur l'arbre derrière Talia, environ deux centimètres au-dessus de sa tête. Une mèche de cheveux bruns est victime du processus. Talia en a le souffle coupé et tend la main vers ses cheveux avec inquiétude, faisant une drôle de tête lorsque ses doigts trouvent la mèche coupée et que les cheveux tombent en pagaille sur son visage.
TALIA (dégoûtée) Beurk !
La mine de Gabrielle fait comprendre à la jeune femme que c'est bien fait pour elle.
GABRIELLE (pince-sans-rire) Si j'étais toi, je prendrais ça comme un 'non' définitif.
FONDU ENCHAINE SUR :
EXT. EMBRANCHEMENT SUR LA ROUTE - SOIR Xena, Gabrielle et Talia attendent avec inquiétude sur leurs chevaux.
TALIA Où sont-ils ? C'est presque le coucher du soleil.
Le regard de Gabrielle se porte sur les buissons.
GABRIELLE Ils sont déjà là.
XENA (approuvant Gabrielle d'un signe de tête) Ils attendent juste pour sortir. Ils jouent avec nos nerfs.
TALIA (grommelant) Et ça marche.
Une voix masculine émerge soudain avec force des buissons.
VOIX MASCULINE
TALIA Attendez un peu, là !
GABRIELLE (dans un murmure) Ça va aller, Talia. Calme-toi.
Sans un mot, Xena descend d'Argo, retire les sacs de dinars des fontes et va vers le gros arbre situé à l'extrémité de l'embranchement de la route. Elle pose les sacs, retourne vers Argo et les trois cavalières font demi-tour et disparaissent au détour de la route. Quelques instants passent avant qu'un gamin aux cheveux bruns, entre douze et quatorze ans, sorte des buissons et se dirige avec circonspection vers les sacs de dinars. Il soupèse le premier sac et regarde à l'intérieur. Xena s'approche furtivement de lui par derrière et regarde en silence par-dessus son épaule et dans le sac.
XENA Tout y est ?
GAMIN Je crois... AHHH!
Le gamin se retourne et voit Xena. Les yeux écarquillés, il trébuche en arrière et tombe droit dans les bras grands ouverts de Gabrielle, qui le retient par le col de sa tunique.
GAMIN AHHH !
GABRIELLE J’te tiens. Talia apparaît sur la route, tenant les rênes des trois chevaux. Elle se rue vers son frère.
TALIA Darius ? (regardant autour d'elle) Où sont les kidnappeurs ?
XENA (regardant Darius d'un air menaçant) Il n'y a pas de kidnappeurs, n'est-ce pas ?
DARIUS (dans un croassement) Non.
Gabrielle grimace. Talia lâche les rênes et saisit son frère des bras de Gabrielle.
TALIA Pas de kidnappeurs ! C'est TOI qui as fait ça ?
GABRIELLE (d'un ton calme) Talia.
Xena attrape les bras de Talia.
XENA Doucement, Talia. On va découvrir ce qui se passe, mais tu ne veux pas lui faire de mal.
TALIA Tu as raison, Xena. Je ne veux pas lui faire de mal.
Xena, Gabrielle et Darius poussent tous trois un soupir de soulagement.
TALIA (suite) Je veux le TUER !
GABRIELLE (pousse vivement Darius loin de Talia) Je pense que... (le pousse à nouveau) ...nous avons besoin (grogne en se tournant pour placer Darius derrière elle) ...de nous calmer. (à Xena) Je vais lui parler. Tu t'occupes de Talia.
Gabrielle et Darius s'enfoncent de quelques mètres dans le sous-bois, hors de vue. Xena intercepte le sac de dinars des mains de Darius comme il passe devant elle. Elle attend quelques instants pour parler, laissant à Talia un peu de temps pour se calmer.
XENA Talia, je sais que tu es furieuse, mais s’il s'est donné tout ce mal pour organiser tout ça, alors ça veut dire que quelque chose ne va pas. On doit trouver ce dont il s'agit.
TALIA (avec force gestes) Ne voit-il pas combien on était inquiets ?
XENA Sans doute pas. Tu l'as bien regardé ? Il était mort de peur. Ton frère a besoin d'aide, Talia.
Son sourcil se fronce alors qu'elle se rappelle les yeux doux que Talia a fait à sa partenaire tout au long du voyage.
XENA (suite) Bien que tuer quelqu'un que tu trouves pénible puisse être un concept très séduisant.
TALIA Ne me dis pas que tu as cru à cette comédie du gamin mort de trouille ....
Gabrielle surgit du sous-bois toute seule. Elle est pantelante et regarde avec fébrilité tout autour d'elle.
GABRIELLE Est-il...? (levant les bras au ciel) Dieux, une astuce aussi pourrie ! (une pause) Il s'est mis à pleurer, Xena. Pleurer ! De belles grosses larmes de crocodile. Je l'ai assis sur un tronc d'arbre et ai regardé autour si je voyais quelque chose pour essuyer son visage défait et lorsque j'ai regardé à nouveau il avait disparu.
XENA Oh, pour l'amour de Zeus ! (dégoûtée) Bon. Retrouvons-le.
ENCHAINE SUR :
EXT. SOUS-BOIS - SOIR Darius est solidement attaché à un arbre. Xena vérifie les nœuds pour être sûre qu'il ne peut pas se sauver.
XENA Ça devrait te retenir.
Darius ne dit rien. Il se contente de regarder Xena méchamment.
XENA Tu vas avoir intérêt à trouver mieux que ça si tu veux me faire peur. Tu as faim ?
Le gamin ne dit rien.
XENA (suite) Comme tu veux. Tu ne sais pas ce que tu manques. Gabrielle a un réel talent lorsqu'il s'agit de poisson.
Xena s'en va et rejoint Talia et Gabrielle près du feu, tout en prenant soin de garder un œil sur Darius.
GABRIELLE Il ne parle toujours pas ?
XENA Niet.
TALIA (creusant vivement dans le sol avec un bâton) Je n’arrive pas à croire qu'il a fait ça. J'aime mon frère. Mais je ne sais pas....
Talia détourne les yeux et jette le bâton au loin dans les bois.
TALIA (suite) Je ne sais pas si je peux lui pardonner. (une pause) Il ne s'est jamais vraiment entendu avec Papa. Pour une raison que je n’arrive pas à comprendre, il a un “problème” avec le fait que Papa soit un voleur.
GABRIELLE (se levant) Ok. Je peux le faire. Laissez-moi lui parler.
XENA (se servant une assiette de poisson) C'est ta spécialité. Parler des questions délicates.
Gabrielle retire une pomme des sacs de bagages sur les épaules d'Argo, qui tourne la tête en voyant la friandise. Elle murmure à Argo, la caressant avec affection.
GABRIELLE Pas cette fois, ma grande. Plus tard, c'est promis.
Elle s'approche de Darius avec désinvolture, lançant en l'air la pomme en marchant.
GABRIELLE (suite) Salut. T'as faim ?
Darius refuse de reconnaître la présence de Gabrielle.
GABRIELLE Okaaaay. Eh bien, tu as de la chance que je puisse me faire la conversation à moi-même sans aucun problème.
Elle renifle et fait un signe de la tête vers le feu.
GABRIELLE (suite) Miam... ouh là là, on sent la bonne truite fumée d'ici. Xena en a attrapé quatre belles.
En dépit de lui-même, Darius se pourlèche les babines. Le visage de Gabrielle s'illumine d'un léger sourire.
GABRIELLE Je m'appelle Gabrielle.
DARIUS (tournant vivement la tête) Menteuse !
Gabrielle sursaute, surprise par la puissance de la voix de Darius. Xena se rassied et crie de l'autre côté du camp.
XENA Un problème, Gabrielle ?
Darius verdit.
GABRIELLE Non, non, tout va bien.
Elle place la pomme devant les lèvres de Darius.
GABRIELLE (suite) T'en veux un bout ?
Il en prend un morceau à contrecœur.
DARIUS (maugréant) Merci.
GABRIELLE De rien. Maintenant, pourquoi penses-tu que je mens ?
DARIUS Je ne suis pas stupide. Tu n'es pas assez vieille pour être elle.
Gabrielle regarde vivement vers Xena, espérant que celle-ci a entendu la remarque. Elle fronce le sourcil en voyant que Xena est concentrée sur son dîner et n'a pas entendu Darius.
GABRIELLE Flûte.
DARIUS Hein ?
GABRIELLE Ça ne fait rien. Je suis Gabrielle et cette guerrière pas commode de l'autre côté du feu de camp c'est ma partenaire, Xena. (avec sincérité) Elle est vraiment attachante lorsque tu la connais un peu mieux, Darius. Elle ne te fera aucun mal.
DARIUS Eh bien, je pense que c'est vrai alors. | |||||
